Visualizzazione post con etichetta politici. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta politici. Mostra tutti i post

venerdì 18 marzo 2016

L'angolo di Stiui - Stiui's comic strip #5


La vignetta si commenta da sola.
Nonostante il Signor B. sia stato messo alla porta dalla giustizia, è riuscito a rientrare dalla finestra, grazie anche al buon RenziE e a questi politicanti tutti. E con il bene placito dei cittadini che li lasciano dove sono... mi sembrano tutti ZombiE. Momenti di libero sfogo.

The strip speaks for itself. Although Mister B. was shown the door by the judges, has managed to fall in from the window, thanks to the good Renzi(e) and all these politicians. And with the good citizens of the people that leave them where they are. Moments of free rein.

Translation.
Play on words: Justice is done (Justice has been fucking).


Muzik:
Benny Hill Show - Theme 

lunedì 9 settembre 2013

L'angolo di Stiui - Stiui's comic strip #4

Caso Quirico, il commento dell'uomo qualunque.

Quirico case: the comment of ordinary man.



Translation:
"Quirico case: Napolitano praised Minister Bonino and Intelligence Services." 
There's a madness in this logic.

venerdì 2 agosto 2013

L'angolo di Stiui - Stiui's comic strip #3

La vignetta si riferisce alla recente condanna ai danni del caro B. e del suo immancabile circo mediatico. Direi che si commenta da sola. :) 

The strip refers to the recent conviction against the dear B. and its inevitable media circus.There is no need for words. :)



Translation: "Mona Justice."


giovedì 25 luglio 2013

L'angolo di Stiui - Stiui's comic strip #2


Una nuova incursione di Stiui, questa volta coadiuvato dal buon Braian. So long!

A new incursion of Stiui, this time assisted by a good Braian. So long!



Translation: "Angelino's lies have short legs." "Tze!"

mercoledì 17 luglio 2013

L'angolo di Stiui - Stiui's comic strip #1

Un caro amico mi ha chiesto di postare una sua striscia di quando in quando.
Perchè no? Siamo circondati da politicanti involontariamente comici, perchè non dare spazio a chi vuole sottolineare questi momenti di profonda (...) ilarità?
Benvenuto Situi!

A dear friend asked me to post one of his comic strip occasionally.
Why not? We are surrounded by political unintentionally comic, why not give space to those who want to emphasize these moments of deep (...) hilarity?
A welcome to Stiui!




Translation: "I apologize, but I did not resign." "For the cartoon racist?" "No, for what I have said at orangutan." "Um, the minister?" "Ops."