Solo e semplicemente ...Wrahmp! - Only ...Wrahmp!

Piccolo aggiornamento per questo blog, ormai abbandonato a se stesso. Sono qui, sto lavorando ed il tempo che mi resta è veramente poco. Di seguito alcune vignette tratte dalle tavole di prova per il personaggio Dylan, quello. Aggiungo solo che mi sento un poco "abile ed arruolato ma con data da definire".
A presto!

Small update for this blog, abandoned to itself. I'm here, I'm working and the time left is very little. Here some panels from the test pages of the character Dylan Dog. Add only that I feel a little "stand by artist."
See you soon!

Muzik:
Philip Selway - Runnin Blind

La mia guerra di Troia - My trojan war

Un post veloce: qualche studio premilinare per un'art submission a cui ho partecipato qualche mese fa. Armature, elmi, lance, abiti di mercanti, decisamente un mondo affascinante! A presto.

A quick post: preliminary study for art submission which I attended a few months ago. Armor, helmets, spears, clothing merchants: a fascinating world! See you soon.

Muzik: 
Vinicio Capossela - Brucia Troia

PINOCCHIO / Vendita on line! - Product online!

Dopo la presentazione al Salone del libro di Torino, ho finalmente potuto sfogliare la mia ultima fatica editoriale. E' arrivato un bastimento carico di... Un prodotto ben confezionato, con una bella carta e dai costi contenuti. Un figurone nella mia libreria... e nella vostra? Adatto ai bambini dai 3 ai 14 anni, con testo italiano / inglese per l'avvicinamento alla lingua... ma anche per tutte gli adulti che adorano la storia di Collodi.
Per chi fosse interessato all'acquisto, incollo sotto i link per acquistarlo, a presto!

Finally I was able to see my latest publication. A product well packed with a nice paper and low cost. A marvel on my bookshelf ... and in yours? Suitable for children aged 3 to 14 years, with text Italian/English approach to the language (for you italian)... but also for all those who love the Collodi's history. For those interested in buying, below the link to buy it, see you soon!


LINK AMAZON

Link IBS

Link UNILIBRO

Link LA FELTRINELLI

Link LIBRERIA UNIVERSITARIA

Link DEA STORE

Pinocchio, lavorazione - Pinocchio, step by step

Ultimi ritocchi della mia personale rivisitazione della favola di Pinocchio edita da ADNAV (che ringrazio ancora per la fiducia)... la copertina è stata inviata alle stampe!
Di seguito un esempio della lavorazione di una delle 18 tavole del libro: partendo da un rought (traccia a matita), si passa alla matita definitiva, una volta approvata è la volta dell'inchiostrazione e alla sua definitiva colorazione con Photoshop... un lavoro lungo, ma appassionante.
A presto per altre news :)

Last touches of my personal interpretation of Pinocchio's tale published by ADNAV (thank you again for the confidence).
The cover was sent to the press! Below an example of the working (1 of 18 panels) from rought to the final pencil, inks and final coloring with Photoshop.
A long work but exciting. Stay tuned for more news :)

Muzik:
Zero 7 - I have seen

Momenti di grande lavoro - Moments of great work...

Sono ancora qui, anche se non aggiorno il blog da un paio di mesi... E' un momento di super lavoro, un momento di grande investimento, soprattutto di tempo (libero). Come al solito sto seguendo troppe cose contemporaneamente, ma a breve riuscirò ad intravedere un po' di luce. Almeno lo spero. A seguire uno scorcio realizzato qualche tempo fa: matita e china.
A presto!

Don't update the blog for a long time.... but I'm still here! It'a moment of super job, a moment of great investment, especially of time (my free time). As usual I am following too many things at once, but I see a short little light (I hope so). Following a glimpse realized some time ago: pencil and ink.

See you soon!

 Muzik:
 Pearl Jam - Sirens